المُعسكر حلقة وثائقية تحكي عن سياق بناء المعسكر الإسباني بالقصر الكبير

ذ عبد الباري المريني :

فرضت إسبانيا “الحماية” على شمال المغرب إلى حدود 1956م، ولبسط نفوذها وتقوية وجودها، شيدت شبكة من الثكنات العسكرية.
المُعسكر حلقة وثائقية تحكي عن سياق بناء المعسكر الإسباني بالقصر الكبير، والفرق العسكرية التي اشتغلت به، وواقعه الحالي، حلقة نسترجع فيها يوميات العمل في المعسكر مع جندي سابق بالجيش الإسباني.
الحلقة ترجمها إلى الإسبانية الأستاذ إسماعيل العلوي
فرجة ممتعة.
España impuso “Protectorado” al norte de Marruecos hasta 1956, y para ampliar su influencia y fortalecer su presencia
construyó una red de cuarteles militares.
El campamento es un episodio documental que cuenta el contexto de la construcción del campamento español en Alcazarquivir, los equipos militares que trabajaron en él y su realidad actual, episodio en el que recordamos los diarios de trabajo en el campamento con un ex soldado del ejército español.
El episodio fue traducido al español por el profesor Ismail El Alaoui.